30 nomi femminili di origine hawaiana

Oggi vi proponiamo una lista di nomi femminili che emanano luce, amore per la natura e la bellezza di un'isola paradisiaca.

Revisionato e approvato da lo psicologo Elena Sanz Martín.

Scritto Maria del Mar Garcia Martin

Ultimo aggiornamento: 26 aprile, 2023

Il popolo hawaiano, come la maggior parte delle culture tribali, spiegava tutti gli eventi della vita attraverso le storie. Dalla creazione del pianeta alle eruzioni vulcaniche, gli dei, i fantasmi e gli elfi sono stati i protagonisti e queste leggende sono state immortalate nei nomi di origine hawaiana che abbiamo raccolto per voi in questo elenco.

Lasciatevi ispirare e scegliete come chiamare la vostra futura principessa guerriera.

La tradizione hawaiana nel nome della vostra futura bambina

Secondo WD Westervelt, un famoso narratore di miti e leggende hawaiane, le Hawaii sono piene di storie di passione, tradimento, lealtà, nascita e morte.

Per questo motivo, i nomi che gli indigeni scelgono per i propri bambini derivano da questi eventi epici, poiché questa forma richiama i personaggi delle leggende e le loro personalità.

Se volete che il nome della vostra futura bambina abbia un suono originale, sia legato a una dea tropicale o a Madre Natura stessa, non potete perdervi i prossimi nomi femminili di origine hawaiana che abbiamo selezionato per voi. Prendete nota!

Nomi di origine hawaiana dalla A alla L

• Ailana: significa “la forza di Dio”.
• Aloha: significa “amore”, è una delle parole più famose dell’isola. Infatti, le Hawaii sono riconosciute come lo Stato dell’Aloha.
• Anani: si riferisce all’albero “arancione”.
• Anela: un’opzione perfetta per un neonato. Nella lingua co-ufficiale significa “angelo”.
• Hila: si riferisce alla dea del lavoro femminile.
• Haumea: dea hawaiana che insegnava alle donne i misteri del parto. Inoltre, si dice che abiti nell’albero Makalei.
• Kaili: letteralmente significa “una divinità”.
• Hina: Hina-Ika è una dea hawaiana conosciuta come “signora pesce”. In effetti, è considerata la madre creativa delle Isole Molokai.
• Kala: un bel nome per una “principessa”.
• Kiana: alternativa che allude alla dea della luna.
• Laia: significa “dolce ragazza”, quello che tutti i genitori pensano della loro bambina da quando la vedono sorridere per la prima volta.
• Laka: “dea di Hula”. Laka è una dea e uno spirito antico delle antiche Hawaii. Era colei che custodiva la conoscenza medicinale delle piante, della vegetazione coltivata e delle foreste vergini.
• Lea: con riferimento alla dea dei costruttori di canoe.
• Lilo: il famoso film Disney ha reso popolare questo nome, che significa “generoso” in hawaiano.

Nomi di origine hawaiana dalla M alla Z

• Mahina: nella mitologia hawaiana, è una divinità lunare (la madre di Hema). Per questo motivo è anche un nome piuttosto popolare tra i genitori nativi dell’isola.
• Maylea: significa “fiore selvatico”.
• Mele: “poesia” con senso musicale, ma è anche una variazione di Maria, con il significato originario di “donna perfetta”.
• Meli: per quella bambina che è “dolce come il miele”.
• Miley: questo nome, in hawaiano, significa “vino”. Ovviamente non va confuso con la sua origine americana perché non ha la stessa radice.
• Mily: nonostante sia di origine americana, la verità è che è un nome molto usato alle Hawaii perché significa “bello”. Qualcosa che tutti i genitori pensano della loro bambina.
• Nana: nome di un mese primaverile, perfetto per la bambina se nasce in questa data. Inoltre, è anche il nome di una stella.
• Nani: “bello”.
• Nohi: “scintillio dei colori dell’arcobaleno”.
• Pele: come specificato dagli esperti di mitologia, significa “lava fusa”. Si riferisce, infatti, alla dea del fuoco e del fulmine che vive nel cratere vulcanico del monte Kilauea alle Hawaii. Per questo motivo è anche conosciuta come la “dea dei vulcani”.
• Pick: forse vi fa pensare allo strumento per suonare la chitarra, ma la verità è che non c’entra niente. In hawaiano, Púa significa “fiore”.
• Puna: questo nome deriva dalla dea lucertola che si prende cura delle lucertole dell’isola.
• Ulani: “felice”, un primo appello perché la ragazza sia felice.
• Vaitiare: nome molto hawaiano per il più piccolo della casa, poiché deriva dal “fiore di mare”.
• Waiola: significa “fiore viola”. Si riferisce infatti all’ibisco, fiore tipico dell’isola.
• Zahar: “luminosità o scintilla”.

Riscattiamo le leggende tropicali con questi nomi di origine hawaiana

Il significato profondo di questi nomi hawaiani fa innamorare. Senza dubbio, sono le opzioni più originali che attirano un sentiero di pace, natura e rispetto per la piccola fin dal primo giorno.

Inoltre, se volete che porti queste origini impregnate nel suo essere, non esitate a optare per una di queste alternative. Ci sembrano tutti radiosi e pieni di luce. E voi cosa ne pensate? Quale vi ha sorpreso di più?