44 nomi maschili di origine vietnamita

Le lingue d'Oriente ci regalano parole preziose e nomi affascinanti. Pronti a conoscerli insieme a noi?
44 nomi maschili di origine vietnamita
Samanta Ruiz

Scritto e verificato l'insegnante Samanta Ruiz.

Ultimo aggiornamento: 03 marzo, 2023

E’ arrivato anche per voi il momento di cercare un nome per il vostro bambino? Vi piacciono le lingue dei paesi dell’Estremo Oriente? Se la risposta è sì, vi invitiamo a esplorare questo elenco di nomi maschili di origine vietnamita che abbiamo redatto per voi.

L’antica lingua vietnamita si scriveva con i caratteri cinesi, è chiamata Chu Nom, e adesso quasi non si usa più. Questo perché con l’arrivo dei missionari portoghesi, il vietnamita iniziò a essere scritto in caratteri latini e divenne molto più comprensibile.

Tuttavia, questa mescolanza di parole di origine cinese con l’influenza dell’Occidente ha dato origine a un linguaggio moderno di tipo tonale, con parole brevi e molto musicali.

Se è il tipo di nomi che state cercando, approfittatene! Di seguito, vi offriamo un elenco di nomi vietnamiti per ragazzi uniti al loro significato, in modo che possiate trovare quello più bello per il vostro piccolo.

Nomi di origine vietnamita per il futuro piccolo di casa

Nomi in ordine alfabetico dalla A alla L

Condividiamo le opzioni che iniziano con le prime lettere del nostro alfabeto:

  • Bảo: significa “protezione “o “sicurezza”.
  • Binh: nome vietnamita che deriva dalla lingua cinese e significa “pacifico” o “pace”.
  • Bu: significa “leader”.
  • Can: significa “avviso” o “consiglio”.
  • Cham: significa “colui che lavora sodo”.
  • Chí: si riferisce ad un “uomo con uno scopo” o “volontà”.
  • Chinh: significa “giusto”.
  • Cuong: significa “uomo robusto”.
  • Dan: significa “tigre”. Un nome breve, ma molto bello e facile da combinare con i cognomi!
  • Danh: si dice dell’uomo “famoso”.
  • Dat: significa “successo”.
  • Dinh: significa “palazzo” in lingua vietnamita.
  • Duc: significa “passione”, sebbene sia tradotto anche come “desiderio”.
  • Dung: nome che significa “eroico” o “coraggioso”.
  • Duong: significa “uomo” o “virile”.
  • Giang: è un nome molto carino, perché significa “fiume”. Se vi piacciono i nomi ispirati alla geografia, eccone uno molto bello.
  • Hai: significa “mare”.
  • Hien: significa “uomo gentile”.
  • Hung: nome vietnamita la cui origine è cinese e significa “eroico” o “coraggioso”.
  • Huy: significa “luce”. Giù le mani, uno dei nomi vietnamiti più belli per i maschietti!
  • Lanh: significa “buono” o “felice” in vietnamita. Il desiderio principale che si possa avere per un figlio!
  • Long: un nome con molta magia, poiché significa “drago”.

Nomi di origine vietnamita dalla M alla Z

  • Mao: significa “gatto”.
  • Minh: significa “intelligente” o “brillante”.
  • Ngọc: significa “pietra preziosa”, ma è anche tradotto come “gioiello”.
  • Ngải: significa “erba”.
  • Nguyên: in vietnamita questa parola è un nome e anche un cognome abbastanza comune. Significa “originale” o “primo uomo”.

Sapevi che il 40% dei vietnamiti si chiama Nguyên?

  • Nhung: significa “velluto” in vietnamita.
  • Phong: nome di origine vietnamita che significa “vento”.
  • Phuc: un bel nome che significa “fortuna”.
  • Quân: significa “esercito” o anche “uomo dell’esercito”.
  • Quang: si traduce in “chiaro”.
  • Quy: significa “prezioso”. Senza dubbio, vostro figlio sarà il vostro gioiello più prezioso!
  • Sang: significa “persona brillante”.
  • Sinh: parola che indica un “uomo pieno di vita”.
  • Suu: significa “bufalo”.
  • Thanh: questa parola vietnamita si riferisce all'”uomo trionfante”.
  • Thao: significa “educato”.
  • Trai: significa “ostrica”.
  • Trúc: significa “bambù” in vietnamita.
  • Tu: nome vietnamita che significa “elite”, “stellare” o “eccezionale”. Che ne dite di chiamarci vostro figlio?
  • Vien: il significato di questo nome è “completo”.
  • Vinh: si riferisce a un “uomo glorioso”.
  • Xuan: significa “stagione della primavera”.

Trionfanti e ricchi di auguri

I vietnamiti scelgono i nomi per i loro figli secondo i desideri che hanno per le loro vite. Pertanto, sono tutti ricchi di significati legati a parole con molto potere, come intelligenza, forza ed eroismo.

Vengono usati anche nomi di animali, come “gatto” o “tigre” o di elementi naturali, come fiumi, mari o montagne. In nessun caso i nomi vietnamiti implicano un tratto negativo, ma sono sempre carichi di buoni auspici e aspettative per il bambino.

Sebbene siano un’ottima opzione da considerare, ce ne sono molte altre che possiamo offrirvi sul nostro blog: nomi di altre origini (giapponese, araba, romana, polacca, ecc.) o elenchi di nomi che iniziano con la vostra lettera preferita.

È meglio fare questa scelta presto e in famiglia, per testare come suonano le diverse opzioni con il cognome del bambino. Combinateli fino a trovare la combinazione perfetta per la vostra creazione più perfetta! 


Tutte le fonti citate sono state esaminate a fondo dal nostro team per garantirne la qualità, l'affidabilità, l'attualità e la validità. La bibliografia di questo articolo è stata considerata affidabile e di precisione accademica o scientifica.



Questo testo è fornito solo a scopo informativo e non sostituisce la consultazione con un professionista. In caso di dubbi, consulta il tuo specialista.