44 nomi maschili di origine gaelica

I nomi gaelici contengono significati pieni di forza, storia, qualità legate ad affascinanti leggende e virtù sorprendenti. Correte a scoprirli!

Revisionato e approvato da lo psicologo Elena Sanz Martín.

Scritto Maria del Mar Garcia Martin

Ultimo aggiornamento: 03 marzo, 2023

Questa antica lingua celtica è attualmente poco parlata, ma ha avuto molta influenza su altre lingue moderne. Se provate una profonda ammirazione per essa e la sua cultura, non perdetevi il seguente elenco selezionato con i migliori nomi maschili di origine gaelica.

Senza dubbio, sono opzioni perfette per quei genitori che cercano di tramandare una tradizione che, a poco a poco, si sta cercando di far rivivere. Avete voglia di vedere quali nomi proponiamo questa volta per il vostro futuro bambino?

Nomi maschili di origine gaelica che vi stupiranno

Il gaelico è una lingua celtica della famiglia indoeuropea. Secondo i dati forniti dagli esperti di RedHistoria, i resti più antichi si trovano nelle iscrizioni delle pietre di Ogham, risalenti al V e VI secolo d.C.

Queste mostrano un alfabeto diverso da quello latino, ma i romani latinizzarono questa scrittura. Pertanto, i nomi che abbiamo raccolto oggi per redigere questo elenco mescolano tradizione e modernità. Prendete nota!

Nomi gaelici con la A e la B

• Abboid: si riferisce al “Padre dell’abbazia”.
• Aherin: significa “colui che possiede molti cavalli”.
• Aidan: è il nome di un santo. In questo senso, significa “piccolo fuoco”.
• Aidyn: è un’altra variante di Aidan, ma con più sonorità e più delicatezza nella pronuncia. Pertanto, ha lo stesso significato.
• Ailin: derivato da Alan per designare colui che è “bello, carino”.
• Alai: Variante di Alay per il ‘difensore degli uomini’.
• Al: diminutivo di Alistair, che deriva dal nome Alejandro e che, come Alai, designa il “difensore dell’umanità”.
• Alun: significa “prezioso”.
• Ayden: si riferisce a colui che è “feroce”.
• Bain: variante di Bainbridge, che significa “ponte pallido”.
• Bohan: si riferisce al “figlio di Owen”. In tal senso, è il figlio ben nato che sarà vittorioso.
• Bran: è la variante di Bram. Nella mitologia irlandese, Bran era un marinaio, protagonista di numerose avventure. Per questo motivo è direttamente correlato alla natura di queste terre.
• Bryden: è la variante di Brydon, ma ad oggi il suo significato non è stato ancora recuperato.

Nomi maschili gaelici dalla D alla J

• Dacey: si riferisce a colui “che viene dal sud”.
• Darren: significa “grande”.
• Dasi: variante di Dacey per designare “un meridionale”.
• Dilan: simboleggia colui che è “figlio del mare”.
• Eiden: variante di Aidan. In questo senso allude a uno dei quattro elementi della natura, il fuoco.
• Elman: significa “uomo nobile”.
• Elvin: questo nome ha molti significati plausibili, ma la maggior parte sono legati alla mitologia. Quindi, vengono designati “elfo” o “esseri magico”.
• Gared: significa “amorevole, gentile”.
• Glenn: uno dei nomi dal significato molto naturale. In questo senso, si riferisce alla “valle tra i monti”.
• Gilian: variante di Gillean per colui che è il “servo di San Giovanni”.
• Ginebro: si riferisce alla “schiuma bianca delle onde del mare”.
• Heilyn: così venivano riconosciuti i “versatori di vino” o i “camerieri”.
• James: la sua origine è legata al classico Gwenhwyfar, uno dei nomi più antichi in questa lingua con il significato di “bianco come la schiuma del mare”.
• Jarith: è la variante di Jareth, per colui che è il “discendente della casata”.
• Junípero: come altre opzioni precedenti, si riferisce anche alla “schiuma bianca delle onde del mare”.

Nomi gaelici dalla K alla S

• Kacey: è la variante di Casey, che significa “il discendente di Cathasaigh”. Secondo l’etimologia, Cathasaigh significa “vigile” in gaelico.
• Kael: si riferisce al “potente guerriero”.
• Kallen: così vengono chiamati i “discendenti di Cathalan”.
• Kavan: significa “bello, attraente”.
• Kean: è la forma derivata del nome Cian. Pertanto, si riferisce al termine “vecchio”.
• Kellen: si riferisce alla persona che è “magra”.
• Kendryk: per colui che è “un sovrano reale” o “il campione”.
• Kenneth: questa opzione è abbastanza riconosciuta per essere quella scelta per nominare diversi re scozzesi. In questo senso, si riferisce a qualcuno che è “ben consolidato”.
• Kevin: è la versione tradizionale del diminutivo Kev. Come rivelato da uno studio sviluppato dall’Associazione spagnola di pediatria di base, significa “caro” in gaelico ed è stato reso popolare negli anni ’90 dall’attore americano Kevin Costner.
• Kylian: si riferisce al “combattente di guerra”.
• Meilyr: così si riconosce il “principe” di casa.
• Merlino: è la possibile variante del gaelico myrdd, che significa “molto numeroso”. È anche il nome del personaggio medievale creato da Goffredo di Monmouth nella Historia Regum Britanniae.
• Reagan: fa espresso riferimento al “piccolo re” della famiglia.
• Renán: alcuni etimologi pensano che derivi dal vocabolo gaelico ron, che fa riferimento alla “foca”, uno degli animali marini più emblematici.
• Reese: significa “entusiasmo”. Senza dubbio, qualcosa che tutti i genitori provano mentre aspettano l’arrivo del loro bambino.
• Shannon: viene dal fiume Shannon, che è il più lungo d’Irlanda.

Uno di questi nomi maschili di origine gaelica è il prescelto?

Probabilmente state cercando il nome perfetto per il vostro piccolo. In effetti, questa decisione è una delle più importanti per i genitori, poiché unisce direttamente il nascituro all’attributo che vogliono dargli.

Pertanto, se siete tra i genitori che amano la tradizione, la storia, o avete parenti o passione per i paesi che derivano da questa antica lingua, vi consigliamo di scegliere uno di questi nomi maschili di origine gaelica. Senza dubbio, saranno opzioni originali e piene di significati segreti.