Scopri più di 770 nomi femminili
Scegliere il nome perfetto per tua figlia è un momento emozionante e significativo nella vita di ogni genitore. Esplora questo elenco di oltre 700 nomi femminili e trova l’ispirazione perfetta per dare alla tua piccola un nome che rifletta la sua personalità insieme a un significato speciale.
Se ti stai chiedendo cosa rappresenta il nome che hai in mente o vuoi trovarne uno che si adatti alle sue caratteristiche uniche, non puoi perderti questo articolo. La nostra guida ti aiuterà a comprendere la storia e il significato dietro ogni nome. Inoltre, ti offrono una visione più profonda delle tradizioni culturali e linguistiche che li hanno plasmati nel corso degli anni.
“Il destino di ognuno che nasce è scritto nelle stelle, nei tratti della mano, nei bioritmi: il nome rappresenta un piccolo strumento per accentuarlo o per modificarlo.”
Nomi femminili in altre lingue e loro significato
Preparati per un viaggio alla scoperta della vasta e bellissima varietà di nomi femminili. Trova il nome che risuonerà nel cuore della tua famiglia e che tua figlia porterà con orgoglio per tutta la vita.
- Hana: significa “fiore” in giapponese.
- Ariana: dal latino ‘santa’ o ‘pura’.
- Leila: dall’arabo significa ‘notte’.
- Dalia: dallo svedese significa “fiore”.
- Leyla: dal turco significa ‘notte’.
- Irena: di origine greca, significa ‘pace’.
- Emma: Dall’inglese significa “universale”.
- Ava: nome inglese che significa “vita”.
- Nina: nome russo che significa “ragazza”.
- Lucia: di origine latina, significa ‘luce’.
- Jocelyn: dal francese significa ‘gioia’.
- Lidia: in greco significa “donna lidia”.
- Guarda: dal sanscrito significa ‘meraviglioso’.
- Aisha: dall’arabo significa ‘vivo’ o ‘vivente’.
- Evelyn: dall’inglese, il cui significato è ‘vita’.
- Luna: significa ‘luna’ e ha origine spagnola.
- Elsa: dall’ebraico significa ‘promessa di Dio’.
- Enid: di origine gallese, significa ‘anima’ o ‘vita’.
- Anika: Dall’hindi significa “divertente” o “dolce”.
- Sophie: di origine greca, significa ‘saggezza’.
- Arya: dal sanscrito significa ‘nobile’ o ‘amico’.
- Sari: significa ‘principessa’ e viene dall’ebraico.
- Esme: la sua origine è francese e significa ‘amato’.
- Amélie: nome francese che significa “lavoro”.
- Maya: dal sanscrito significa ‘illusione’ o ‘sogno’.
- Nadia: significa ‘speranza’ e viene dal russo.
- Selena: significa ‘luminosa’ ed ha origine greca.
- Juliette: significa ‘giovane’ ed è di origine francese.
- Estelle: significa ‘stella’ ed è di origine francese.
- Valentina: dal latino significa ‘coraggiosa’ o ‘forte’.
- Rosa: deriva dal latino e il suo significato è ‘rosa’.
- Aurora: significa ‘alba’ e viene dal latino.
- Celeste: dal latino significa ‘celeste’ o ‘del cielo’.
- Maëlle: significa ‘principessa’ e viene dal bretone.
- Selma: significa ‘fanciulla’ ed è di origine nordica.
- Ivy: di origine inglese, significa ‘edera’ o ‘fedeltà’.
- Zoey: Dal greco, questo nome significa ‘vita’.
- Iris: significa ‘arcobaleno’ ed ha origine greca.
- Lilla: di origine persiana, significa ‘lilla’ o ‘fiore viola’.
- Desirée: significa ‘desiderato’ e viene dal francese.
- Zefiro: di origine greca, designa il ‘vento dolce’.
- Elsa: di origine ebraica, significa ‘promessa di Dio’.
- Isotta: deriva dal celtico e significa ‘bella’ o ‘bella’.
- Sabina: significa ‘donna saggia’ ed ha origine latina.
- Zara: di origine ebraica, significa ‘fiore’ o ‘luminoso’.
- Amara: viene dal sanscrito e significa ‘immortale’.
- Isidora: nome greco che significa ‘dono di Iside’.
- Amina: di origine araba, significa ‘affidabile’ o ‘veritiera’.
- Tindra: nome svedese che significa ‘scintilla’ o ‘bagliore’.
- Eliska: di origine ceca, significa ‘giuramento di Dio’.
- Isola: di origine scozzese, il suo significato è ‘isola’.
- Alina: di origine celtica, significa ‘attraente’ o ‘graziosa’.
- Leila: di origine persiana, significa ‘notte oscura’.
- Dalia: di origine ebraica, significa ‘fiore’ o ‘mazzo’.
- Iris: deriva dal latino, con il significato di ‘arcobaleno’.
- Astrid: significa ‘bellezza divina’ e viene dal norvegese.
- Saffira: dal greco significa ‘zaffiro’ o ‘prezioso’.
- Aria: significa ‘melodia’ o ‘aria’ e viene dall’italiano.
- Arielle: significa ‘leonessa di Dio’ e ha radici ebraiche.
- Soraya: nome persiano che esprime ‘stella’ o ‘alba’.
- Lavinia: nome latino che indica ‘puro’ o ‘rispettabile’.
- Callista: nome greco che designa ‘la più bella’.
- Paloma: nome spagnolo che significa ‘piccione selvatico’.
- Elara: significa ‘stella luminosa’ e ha radici greche.
- Carmen: di origine ebraica, significa ‘giardino’ o ‘vigna’.
- Mia: deriva dall’italiano e significa ‘mio’ o ‘caro’.
- Viola: Ha origine latina e significa ‘piccola viola’.
- Azura: nome spagnolo che significa “blu” o “cielo azzurro”.
- Calendula: in inglese significa “calendula” o “fiore d’oro”.
- Faye: significa “fata” o “maga” e ha origini francesi.
- Aveline: significa ‘vita’ o ‘respiro’ ed è di origine francese.
- Anastasia: significa ‘resurrezione’ e viene dal greco.
- Kiara: significa ‘chiaro’ o ‘luminoso’ ed ha origini italiane.
- Calipso: nome greco che indica ‘nascosto’ o ‘nascosto’.
- Marjorie: nome di origine francese che significa ‘perla’.
- Amina: significa “affidabile” o “veritiera” e ha origine araba.
- Adela: viene dal tedesco e significa ‘onorata’ o ‘nobile’.
- Valeria: significa ‘coraggiosa’ o ‘forte’ ed ha origine latina.
- Mariana: origine latina. Significa “beato” o “mare”.
- Esméralda: dal francese significa ‘smeraldo’ o ‘verde’.
- Leonor: di origine spagnola, significa ‘luce intensa’.
- Thea: significa “dea” o “dea madre”, deriva dal greco.
- Estella: derivato dal latino, in spagnolo significa ‘stella’.
- Isotta: nome di origine celtica che significa ‘bella’ o ‘bella’.
- Aurelia: significa ‘dorata’ o ‘luminosa’ ed ha origine latina.
- Nora: deriva dal latino e significa ‘onorevole’ o ‘luminosa’.
- Ofelia: significa ‘aiuto’ o ‘aiutante’ e viene dal greco.
- Sibilla: proveniente dal greco, significa ‘profetessa’ o ‘indovino’.
- Seraphina: dall’ebraico che significa ‘ardente’ o ‘fiammeggiante’.
- Ingrid: nome norvegese che significa “bellezza” o “protezione”.
- Elina: il suo significato è ‘la più brillante’ ed ha origine finlandese.
- Linnea: di origine scandinava, significa ‘tiglio’ o ‘fiore di lino’.
- Genevieve: nome francese che significa “donna tribale”.
- Selene: significa ‘chiaro di luna’ ed ha origine greca.
- Giselle: significa “promessa” o “giuramento” e viene dal tedesco.
- Fiona: significa “bella” o “bianca” ed è di origine scozzese.
- Svetlana: nome russo che significa ‘luminoso’ o ‘illuminato’.
- Amira: di origine araba, significa ‘principessa’ o ‘condottiera’.
- Natalia: di origine latina, significa ‘nata a Natale’.
- Valeska: dallo slovacco, designa qualcuno ‘bello’ o ‘glorioso’.
- Niamh: significa ‘luminoso’ o ‘radioso’ ed è di origine irlandese.
- Esperanza: essendo un nome spagnolo, significa “speranza”.
- Freya: di origine nordica, significa ‘dea dell’amore e della bellezza’.
- Lenora: è di origine greca e significa ‘leone’ o ‘coraggiosa’.
- Emilia: questo nome latino significa “laboriosa” o “ambiziosa”.
- Elena: significa ‘torcia’ o ‘luce intensa’ e la sua origine è greca.
- Elowen: significa ‘successo’ o ‘benedizione’ ed ha origine celtica.
- Mila: nome di origine slava che significa ‘amore’ o ‘grazioso’.
- Annelise: significa ‘luminosa’ o ‘graziosa’ e viene dal tedesco.
- Alessia: italiano, significa ‘difensore dell’umanità’.
- Marcella: significa ‘piccola guerriera’ ed ha origine latina.
- Xanthe: nome di origine greca, significa “bionda” o “rossa”.
- Chiara: viene dall’italiano il cui significato è ‘chiaro’ o ‘luminoso’.
- Zinnia: significa ‘fiore Zinn’ o ‘pensiero’ ed ha origine latina.
- Eloise: di origine francese, ha il significato di ‘sano’ o ‘sano’.
- Ilithyia: nome che deriva dal greco e significa ‘colei che porta sollievo’.
- Nora: deriva dal latino con il significato di ‘onorevole’ o ‘luminosa’.
- Odette: nome di un’altra ragazza francese, che significa “piccola ricchezza”.
- Solange: nome francese che designa qualcuno ‘solenne’ o ‘distinto’.
- Thalia: dal greco, questo nome significa “fiorente” o “abbondanza”.
- Isla: proprio come in spagnolo, questo nome di origine scozzese significa ‘isola’.
- Isabeau: variante di Isabel. Dal francese significa “giuramento di Dio”.
- Eufemia: nome di origine greca che significa ‘buona fama’ o ‘lode’.
- Elinor: nome greco che è una variante di Elena e significa ‘luce splendente’.
- Anastasija: nome serbo. Variante di Anastasia, che significa “resurrezione”.
- Aurelie: Variante di Aurelia, nome francese che significa ‘dorato’ o ‘luminoso’.
- Brigitte: di origine celtica, variante di Brígida, che significa ‘esaltata’ o ‘sublime’.
- Alessandra: dal greco ha il significato di ‘difensore dell’umanità’.
- Iliana: deriva dal greco e significa ‘splendente’ o ‘bella come una stella’.
- Camila: dal significato di ‘messaggera di Dio’, questo nome deriva dal latino.
- Odalys: nome di origine greca che designa una persona ‘viaggiatore’ o ‘camminatore’.
- Clara: altro nome per ragazza di origine latina che significa ‘luminosa’ o ‘chiara’.
- Layla: nome di una ragazza di origine araba il cui significato è ‘oscura come la notte’.
- Zoe: un altro nome per ragazze che viene dal greco, il cui significato è ‘vita’.
- Alessa: nome italiano che è una variante di Alessandra e significa ‘difensore dell’umanità’.
- Serena: un altro nome per ragazze che deriva dal latino e significa ‘serena’ o ‘calma’.
- Evangeline: nome che deriva dal greco e significa ‘messaggera di buone notizie’.
- Amaryllis: altro nome femminile di origine greca, che significa ‘risplendente’ o ‘luminoso’.
Nomi femminili ispirati alle canzoni
La musica è sempre una buona fonte di nomi ispirati a canzoni che hanno significati interessanti. Il titolo di una composizione classica o di un’opera teatrale può illuminarvi per chiamare la futura regina della casa.
- Lidia: riferimento ad un modo musicale simile ad una scala maggiore.
- Suzanne: La famosa canzone di Leonard Cohen simboleggia anche il “fiore bianco” del giglio.
- Eufonia: il duo di DJ egiziani, Aly & Fila, sono i produttori di una canzone intitolata così.
- Isabel: si riferisce alla ‘promessa di Dio’. Questo bellissimo nome ebraico ha ispirato una canzone di Luis Miguel.
- Layla: anche la canzone di Eric Clapton con lo stesso nome arabo allude al suo significato: ‘la notte’.
- Gwen: diminutivo di Gwendolyn, nome di una canzone di Julio Iglesias, che significa ‘cerchio bianco’.
- Armonia: si riferisce alle molteplici note complementari che vengono suonate insieme per creare un suono meraviglioso.
- Cadenza: si riferisce al ‘battito’ o al ‘ritmo’, in latino. Nella musica è la melodia che si trova alla fine di una canzone.
- Alba: il cantante Antonio Flores ha dedicato alla figlia la canzone omonima. In questo senso si riferisce all’alba.
- Aria: in ebraico significa ‘leonessa’. In musica si riferisce al lungo pezzo operativo per la voce solista nelle opere.
- Melodia: si riferisce alla struttura portante di una canzone. Pertanto, è un nome perfetto, bello e musicale per una ragazza.
- Roxanne: Il gruppo The Police ha portato in alto questo nome di origine latina, che allude a ‘colei che è bella come una rosa’.
- Rubino: gruppi come Kaiser Chiefs, The Killers o The Rolling Stones hanno potuto vedere la bellezza di questa preziosa pietra rossa.
- Marta: “Marta ha il pacemaker” è un grande successo per il gruppo Hombres G. Questo nome, di origine aramaica, significa ‘signora’.
- Allegra: In musica questo termine viene utilizzato per scandire il tempo. D’altra parte è un nome irlandese che significa “gioioso”.
- Lucy: Con lo stesso significato di Lucia, Lucy in the sky with Diamonds è una delle canzoni più popolari dei Beatles.
- Penelope: di origine greca e con il significato di ‘tessitrice’, questa opzione ha ispirato la famosa canzone di Joan Manuel Serrat.
- Angie : diminutivo di Angela, si riferisce a ‘il messaggero’. È riconosciuto per aver dato il suo nome a una delle canzoni dei Rolling Stones.
- Grazia: si riferisce ad un ‘piccolo ornamento’. In questo senso la cantante MIKA ha una bellissima canzone in suo onore intitolata Grace Kelly.
- Eleonora: variante inglese di Eleonor, che in greco significa ‘compassione’. Eleanor Rigby, dei Beatles, si innamorò di più di un genitore.
- Calliope: nella mitologia greca significa ‘bella voce’. In questo senso si riferisce anche ad uno strumento a tastiera simile ad un organo.
- Rhiannon: il gruppo Fleetwood Mac ha dato questo nome ad uno dei loro brani musicali. Viene dal gallese e definisce la ‘grande regina o dea’.
- Linda: Anche la canzone omonima di Miguel Bosé allude a una bella ragazza. Senza dubbio, questo è ciò che pensano tutti i genitori della loro figlia quando la vedono per la prima volta.
- Lola: I gruppi Café Quijano e The Kinks alludono a questo bellissimo nome, che deriva da Dolores, in allusione al dolore della vergine quando suo figlio fu crocifisso.
- Jenny: La canzone Jenny was a friends of mine, dei The Killers, è stata un vero slancio per il nome gallese, che si riferisce a qualcuno che è ‘bianco come la schiuma del mare’.
- Caroline: Harry Styles e Neil Diamond sono solo alcuni degli artisti che si sono ispirati a questa opzione germanica per le loro canzoni. Allude a ‘colei che è forte’.
- Aida: si riferisce all’opera, che racconta la storia di amore e tradimento, sviluppata nell’antico Egitto e composta da Giuseppe Verdi, il famoso compositore italiano.
- Delilah: Le band Plain White T’s e Florence and The Machine hanno canzoni con la variante inglese di Delilah come titolo. In questo senso simboleggia “colui che ha la chiave”.
- Aliyah: di origine araba, significa ‘sublime’. Così viene riconosciuto il nome di una canzone composta da una delle prime band afrobeat, composta solo da donne, Funmilayo Afrobeat Orquestra.
- Fiona: dall’irlandese, designa la persona ‘giusta’. Sono diversi gli artisti che si sentono convinti da questa opzione. Tra questi spicca il gruppo Arctic Monkeys, con la loro canzone Cigarette Smoker Fiona.
Vecchi nomi femminili spagnoli
Scegliere come chiamare il tuo bambino non è un compito facile. Molte volte hai davanti agli occhi nomi perfetti, come quelli delle tue nonne, di una zia lontana, o del protagonista di un film che ti piaceva da bambino. Ti mostriamo alcuni vecchi nomi spagnoli che potrebbero essere quello giusto per la tua bambina.
- Solana: significa ‘luce solare’.
- Pía: significa ‘pio’ o ‘devoto’.
- Justina: significa “giusto” e “retto”.
- Giacinta: significa ‘fiore del giacinto’.
- Lola: è il diminutivo di Dolores.
- Dorotea: significa ‘dono di Dio’.
- Felisa: si riferisce alla gioia e alla felicità.
- Adelaide: significa ‘aspetto nobile’.
- Virginia: dalla gens romana Virginius.
- Pioggia: il suo significato è letterale, ‘pioggia’.
- Amparo: il suo significato è ‘protezione’.
- Nicanora: significa ‘esercito vittorioso’.
- Savana: significa ‘pianura’ o ‘savana’.
- Olivia: deriva dalla parola latina ‘oliva’.
- Elvira: simboleggia la gentilezza e la verità.
- Gadea: significa ‘buono’, ‘nobile’ e ‘virtuoso’.
- Valencia: si riferisce alla forza e alla resistenza.
- Clemenza: significa “misericordia” o “compassione”.
- Celerina: è associata all’idea di essere veloce o veloce.
- Eufemia: significa ‘eloquenza’ o ‘buona reputazione’.
- Amanda: significa ‘degna d’amore’ e deriva dal latino.
- Nidia: deriva dal termine latino nidus, che significa ‘nido’.
- Helena: deriva dalla parola greca helios e significa ‘sole’.
- Fátima: nome di origine araba che significa ‘l’unica’.
- Carmela: significa ‘colei che coltiva il campo’ o ‘giardino di Dio’.
- Regina: simboleggia le donne forti, determinate e potenti.
- Rosa: deriva dalla parola germanica hrod, che significa “fama”.
- Laura: dal latino laurus, che significa ‘alloro’, simbolo di trionfo.
- Antonietta: deriva dal latino anthos, che significa ‘fiore’.
- Carmela: nome di origine ebraica che significa ‘giardino di Dio’.
- Montserrat: di origine catalana, il suo significato è ‘montagna segata’.
- Adolfa: è la versione femminile di Adolfo, che significa ‘nobile lupo’.
- Indalecia: un nome elegante per ragazze che rappresenta la forza.
- Ortensia: deriva dal latino hortus, che significa ‘giardino’.
- Leonor: deriva dalla lingua greca e significa ‘compassione’ o ‘condoglianze’.
- Juana: è la versione femminile di Juan e significa ‘donna fedele a Dio’.
- Manuela: un classico nome spagnolo che significa “Dio è con noi”.
- Firenze: deriva dalla parola latina floris e significa ‘bella come un fiore’.
- Frida: nome germanico contenente l’elemento frid-, che significa ‘pace’.
- Celia: di origine etrusca nella variante spagnola, significa ‘donna celeste’.
- Marina: deriva dal latino marinus e significa ‘donna che ama il mare’.
- Immacolata: significa ‘senza marcia’ ed è legata anche alla Vergine Maria.
- Bonifacia: altro nome antico che simboleggia la buona azione o la buona sorte.
- Beatriz: un classico nome femminile che significa “donna felice” o “donna felice”.
- Leoncia: A causa della sua associazione con León, può essere interpretata come “donna forte”.
- Amelia: significa ‘lavoro’ o ‘sforzo’. Un’altra interpretazione è associata alla parola canzone.
- Tabora: elegante nome spagnolo che significa ‘colei che suona un piccolo tamburo’.
- Santana: Deriva dalla parola latina sanctus, il suo significato è inteso come ‘santo’.
- Margarita: di origine greca, anche se un tempo molto popolare in Spagna, significa ‘perla’.
- Himilce: è imparentato con il dio cartaginese Melkart e si ritiene significhi “protetto da Melkart”.
- Ginesa: il suo significato è confuso. Alcune interpretazioni sono “bianco” e “protettore della terra”.
- Rugiada: deriva dalla parola latina rosius, che significa ‘è rinfrescante e giovanile come la rugiada’.
- Felipa: è la versione femminile del nome Felipe e ne condivide il significato di ‘amante dei cavalli’.
- Agata: questo nome è legato alla pietra preziosa agata. Simboleggia la bontà e la buona fortuna.
- Julia: è un nome elegante diffuso nei paesi di lingua spagnola che significa ‘capelli abbondanti e morbidi’.
- Fulgencia – Questo è un nome raro con un significato sorprendente, “luminoso” o “scintillante”.
- Odalis: era un nome molto popolare nell’antichità, ma caduto in disuso. Significa ‘colei che possiede ricchezza’.
- Mercedes: deriva dal latino Merces, che si riferisce agli stipendi, sebbene significhi anche ‘favore’ o ‘pietà’.
- Nelia: è la versione breve di Cornelia e può essere interpretata in due modi diversi, come ‘corno’ o ‘giallo’.
- Agnes: forma latina del nome greco Hagne o Agnes, che deriva dalla parola hagnos, che significa ‘casto’ o ‘puro’.
- Perfecta: era un nome molto utilizzato in Spagna durante il Medioevo e significa ‘la donna senza difetti’.
- Charo: È uno dei nomi classici per ragazze che ha riacquistato popolarità negli ultimi anni e significa ‘giardino di rose’.
- Giuseppina: di origine ebraica, è la variante femminile di Giuseppe. Di solito viene tradotto come “ciò che Dio moltiplica” o “ingrandito da Dio”.
- Triana: la sua origine è incerta. Da un lato è associato al quartiere Triana di Siviglia, in Spagna. Può anche essere interpretato come ‘ciò che c’è oltre il fiume’.
- Incarnazione: questo nome è usato sia per i ragazzi che per le ragazze e si riferisce all’incarnazione di Gesù Cristo. Al di fuori della connotazione religiosa significa ‘dentro la carne’.
Nomi biblici femminili
Molti dei nomi che conosciamo provengono dall’ebraico. La sua origine infatti risale alle sacre scritture. Scopri questi nomi biblici qui sotto!
- Ada: discendente della quinta generazione di Caino, significa ‘bella donna’.
- Eva: in riferimento alla ‘datrice della vita’, fu la prima donna creata da Dio.
- Dina: significa ‘giustizia’. Inoltre, è l’unica figlia del patriarca biblico Giacobbe.
- Sara: è la moglie del primo patriarca, Abramo. Inoltre allude alla ‘principessa’ della casa’.
- Egla: Questa era la moglie del re Davide, uno dei re più famosi della storia biblica.
- Abigail: si riferisce alla ‘gioia del padre’. In questo senso, è così che è conosciuta la moglie del re Davide.
- Leggi: come appare nella Genesi, fu la prima moglie di Giacobbe e sorella di Rachele.
- Yesbeth: La madre di Moisés è colei che dà vita a questa bella e originale opzione per una bambina.
- Debora: si riferisce all’ape ed è il nome dato ad una delle più famose profetesse ebraiche.
- Rut: era la bisnonna del re Davide e viene definita contenente nel suo significato una grande ‘bellezza’.
- Silla: era la madre di Naamah, moglie di Noè. Suo fedele compagno durante il Diluvio Universale.
- Priscilla: era la moglie di Aquila e, fondando una chiesa nella sua casa, diffuse con lui la parola di Dio.
- Noemi: è venerata come santa e allude alla ‘gioia’ della personalità della moglie di Elimelech.
- Rebecca: simboleggia il ‘giogo’ e appare nell’Antico Testamento come moglie di Isacco e madre di Giacobbe.
- Zipporah: così è conosciuta la moglie di Mosè, che ha un nome tradizionale ebraico che fa riferimento a un ‘uccello’.
- Nazareth: il nome di questa ragazza di origine ebraica fa espresso riferimento alla città dove nacque Gesù Cristo.
- Ana: significa ‘colei che è sempre benedetta da Dio’, dà il suo nome alla madre della Vergine e anche a quello di Samuele.
- Rachele: si riferisce all’agnello ed è la moglie di Giacobbe. I suoi dodici figli daranno origine alle dodici tribù riconosciute d’Israele.
- Dalila: amante di Sansone, fu lei a tagliargli i capelli e, con ciò, anche la sua forza. Significa “colui che ha la chiave”.
- Giaele: nella Bibbia è la donna che uccide Sisera per salvare il popolo d’Israele dalle truppe che erano al comando del re di Canaan.
- Miriam: era una delle grandi profetesse d’Israele e sorella di Mosè e Aronne. Per questo è conosciuta come la “amata di Dio”.
- Lilith: significa ‘notturna’ ed è considerata la prima moglie di Adamo. Tuttavia, per la sua ribellione fu condannata all’inferno.
- Mara: dopo la morte del marito e dei figli, questo fu il nome adottato da Noemi, suocera della profetessa Rut. Significa “romantico” o “colpito”.
- Giuditta: fu lei a liberare gli ebrei dalla minaccia assira. Pertanto questa opzione è onorata di un significato prezioso, ‘colei che viene dalla tribù di Giuda’.
- Maddalena: nel Nuovo Testamento Santa Maria Maddalena appare come una delle seguaci di Gesù, che perdonò i suoi peccati. Quindi significa “torre di Dio”.
- Estere: si riferisce alla ‘stella celeste’. Così, nell’Antico Testamento, esiste un libro dedicato a questa grande figura femminile, in cui se ne decanta la grande bellezza.
- Salomè: il personaggio biblico che dà vita al nome di questa ragazza altri non è che la figlia di Erode, che chiese su un piatto la testa di Giovanni Battista.
- Jezebel: si riferisce a una delle regine dell’antico Israele. Il suo significato però non è ancora chiaro, anche se potrebbe riferirsi alla bambina che “non si esalta”.
- Betlemme: senza dubbio è una delle opzioni più speciali di questa lista, perché commemora il luogo in cui è nato Gesù. Viene dall’ebraico e significa “casa del pane” o “casa di Dio”.
- Sarai: In linea con l’opzione precedente, questa è la variante di Sara. In questo senso era il nome che Sara, la moglie di Abramo, aveva prima che Dio lo cambiasse in Sara dopo averle dato un figlio all’età di 90 anni.
- Maria: significa ‘amata di Dio’ e non esiste nome più bello che è ancora in forte espansione per la sua popolarità. Senza dubbio, la storia della Vergine l’ha resa l’opzione più richiesta dai genitori di tutto il mondo.
Nomi composti femminili
Molti dei nomi di ragazze che abbiamo condiviso hanno guadagnato popolarità grazie alla loro associazione con figure di spicco della vita pubblica, reali, autori e artisti. Questo è il caso dei nomi composti che ti insegneremo di seguito.
- Cilia Elena: significa ‘luce che acceca’.
- Dora Otilia: la donna ‘di grande ricchezza’.
- Mia Camila: Mia è una forma di Maria.
- Giselle Paola: significa ‘freccia potente’.
- Frida Sofía: significa “bella saggezza”.
- Juana Filomena: è la ‘fedele più amata da Dio’.
- Piedad del Carmen: la seconda è ‘il paradiso di Dio’.
- Ana Mercedes: significa ‘colei compassionevole che premia’.
- Natalia Valentina: significa ‘quella coraggiosa della casa’.
- Clara Elisa: significa ‘colei che porta con sé una potente promessa’.
- Carmen Teresa: significa ‘la cacciatrice del paradiso di Dio’.
- Dora Josefina: il primo nome si riferisce a ‘d’oro’.
- Miranda Daniela: significa ‘colei che è degna di essere ammirata’.
- Ana María: il primo nome si riferisce ad una ‘pia donna’.
- Luisa Estefanía: il secondo nome significa ‘colei che è ben coronata’.
- Alicia Marián: il primo nome è di origine greca e significa ‘la verità’.
- Ángela del Carmen: con un bellissimo significato, ‘l’angelo del paradiso di Dio’.
- Flavia Belén: la prima allude all’oro. Come la stella di Betlemme.
- Carmen Victoria: se si segue l’idea precedente, lei è ‘la vincitrice del paradiso di Dio’.
- Olga Aleida: la prima, significa ‘immortale’ e Aleida, ‘colei che appartiene alla nobiltà’.
- Agustina Ignacia: la prima significa ‘la consacrata’ e la seconda allude alla gioia.
- Olivia Jazmín: se sei un’amante delle piante e dei fiori, questa è la combinazione migliore.
- Daniela Alessandra: il secondo nome è una variante di Alejandra, ‘colei che protegge l’uomo’.
- Dolce Camila: senza conoscerne il significato sembra adorabile. Allude alla “candela piacevole”.
- Carol Alejandra: il primo nome significa ‘canti natalizi’ e il secondo, ‘la protettrice dell’uomo’.
- Davileth Fernanda: Si ritiene che il primo derivi dal nome ebraico David, che significa “la giustizia di Dio”.
- Vittoria Margarita: la prima si riferisce alla dea romana della vittoria ed è interpretata come ‘vincitrice’.
- Ana Paula: il secondo nome significa ‘piccolo’. Quindi, la combinazione è ideale per un “piccolo pio”.
- Nadia Cristina: la prima viene da Nadya, che significa ‘speranza’. La seconda è ‘colei che segue Cristo’.
- Jessica Daniela: il primo nome è ‘colei che guarda al futuro’ e il secondo, di origine ebraica, significa ‘Dio è il mio giudice’.
- Eva Martina: Eva è la prima donna dalla Terra e Martina è ‘colei che viene da Marte’. Senza dubbio, una donna davvero speciale.
- Barbara Elizabeth: Barbara significa ‘la donna straniera’. Mentre il secondo si riferisce alla ‘donna protetta da Dio’.
- Lina Belén: è ‘il filo della vita’ e ha una connotazione religiosa, poiché è legata anche alla città di Betlemme, il luogo dove è nato Gesù Cristo.
- Omaira Margarita: Omaira è la forma derivata del maschile Omar, ha origini arabe e significa ‘longevità’. Margarita significa “perla”.
- Dolce Maria: questo nome si riferisce alla nuovissima Vergine scelta da Dio per concepire Gesù. E Dulce viene interpretato come “colei che è piacevole”.
- Isabel Sofía: è una perfetta combinazione di radici latine. Elisabetta è ‘la consacrata di Dio’ e Sofia, di origine greca, è il simbolo della ‘sapienza’.
- Luz Elena: proprio come immagini, Luz è ‘colei che dona chiarezza’ ed Elena, ‘luminosa come il sole’. Niente di più appropriato chiamare colei che sarà la luce del tuo cammino.
- Sara Sofia: Sara è un nome ebraico e significa ‘principessa sovrana’. Nel complesso potrebbe essere inteso come “la saggezza è sovrana”. Perfetto, vero?
Combinazioni con Maria
Le combinazioni che includono María sono un’ottima scelta. Questo nome è ben noto in tutta l’America Latina, il che rende adatta qualsiasi miscela.
I nomi composti hanno il vantaggio di dare la possibilità alla ragazza di scegliere quello che le piace di più quando sarà grande. Puoi scegliere una qualsiasi delle seguenti alternative come accompagnamento al nome Maria, amata da Dio.
- Pia: ‘pio’.
- Elena: ‘brillante’.
- Del Mar: ‘amato’.
- Virginia: ‘fanciulla’.
- Vittoria: ‘vincitore’.
- Jimena: ‘chi ascolta’.
- Alejandra: ‘difensore’.
- Giuseppe: ‘che Dio protegge’.
- Paula: ‘umile’ o ‘piccola’.
- Cristina: ‘discepola di Cristo’.
- Claudia: ‘fa fatica a camminare’.
- Fernanda: ‘audace’ o ‘coraggiosa’.
- Antonietta: ‘bella come un fiore’.
- Camila: ‘colei che sta davanti a Dio’.
- Del Pilar: ‘protettore di se stessa’.
- Mercedes: ‘liberatore’. Potrebbe anche essere María de las Mercedes.
È rilevante notare che l’ampia adozione del nome María , sia in spagnolo che nei suoi equivalenti in altre lingue, può essere attribuita in gran parte alla diffusione globale del cattolicesimo. Questo nome è stato venerato nel corso della storia in numerosi scritti, poiché rappresenta una donna dai valori belli e puri.
Nomi composti moderni femminili
Abbiamo visto nomi composti per ragazze più tradizionali. Ora ti forniremo alcune opzioni attuali e originali.
- Pía Emilia: Pía è “pia” ed Emilia è “laboriosa”.
- Nina Firiel: ‘ragazza’ per Nina e ‘donna mortale’ per Firiel.
- Ruth María: Ruth viene dall’ebraico e significa ‘amica’.
- Alma Elena: Alma designa ‘spirito’ ed Elena è ‘brillante’.
- Lía Sabrina: Lía significa “stanca” e Sabrina è “confine”.
- Lily Vanesa: Lily è ‘giglio’ e Vanesa significa ‘donna vana’.
- Arya Jazmine: Arya significa “nobile” e Jazmine si riferisce al fiore.
- Paula Isabel: Paula è ‘piccola’ e Isabel è ‘il giuramento di Dio’.
- Nina Marie: Nina significa “ragazza” e Marie è una variante di Maria.
- Olivia Susana: Oliva designa il ‘frutto dell’olivo’ e Susana significa ‘fiore’.
- Sibia Naí: nomi di origine africana che significano ‘spirito sensibile’.
- Liliana Sofia: Liliana deriva dal latino ‘giglio’ e Sofia significa ‘saggezza’.
- Vega Lucía: Vega si riferisce alla ‘donna della terra fertile’ e Lucía significa ‘luce’.
- Mandi Victoria: Mandi è l’abbreviazione di Amanda, che significa “amata”.
- Emma Marie: Emma significa ‘universale’ e Marie è una variante di Maria.
- Amelie Camila: Amelie significa ‘lavoratrice’ e Camila è ‘messaggera di Dio’.
- Belinda Scarlet: Belinda significa “bella” e Scarlet si riferisce al colore rosso.
- Laura Valeria: Laura viene dal latino legato alla vittoria e Valeria significa ‘forte’.
- Adriana Mabel: Adriana si riferisce ad una città sul mare Adriatico e Mabel è “gentile”.
- Mía Fiorella: Mía si riferisce all’“amato da Dio” e Fiorella si riferisce a un “piccolo fiore”.
- Marian Scarlet: Marian significa “amato da Dio” e Scarlet significa “colore scarlatto”.
- Stormi Giselle: Stormi significa “tempestoso” in inglese e Giselle significa “freccia potente”.
- Emma Alessia: Emma significa ‘universale’ e Alessia è ‘difensore dell’umanità’.
- Naiara Luz: di origine basca, Naiara è ‘sovrano dei fiori’ e Luz significa ‘colei che illumina’.
- Tiana Jazmine: Tiana è ‘seguace di Cristo’ e Jazmine è una variante che allude al fiore.
- Sonia Marlen: Sonia significa ‘saggezza’ e Marlen è una variante di Marlene, ‘torre di Dio’.
- Sara Martina: Sara significa ‘principessa’ e Martina si riferisce a Marte, il dio romano della guerra.
- Gelsomino Ambaŭ: nome del fiore in congiunzione con il termine esperanto che significa ‘entrambi’.
- Chloe Isabella: Chloe significa “germoglio verde”, mentre Isabella è “promessa di Dio”.
- Vivian Sharlin: Vivian ha origini celtiche e significa ‘piccola’. Sharlin designa qualcuno “generoso”.
- Ann Geraldine: Ann è una variante di Anne, mentre Geraldine rappresenta una “donna forte”.
- Hannah Mali: Hannah ha il significato di “piena di grazia” e Mali rappresenta un fiore in tailandese.
- Jamie Lynn: Entrambi sono nomi inglesi. Jamie significa “colei che sostituisce” e Lynn significa “lago”.
- Luna Victoria: questo nome composto per le ragazze significa che chi la indosserà si illuminerà del suo splendore.
- Mabel Pascal: Mabel viene dal latino e significa “gentile”. Da parte sua, Pascal si riferisce al giorno di Pasqua.
- Selena Pilar: Selena deriva dal greco ‘chiaro di luna’ e Pilar rappresenta la ‘protettrice di se stessa’.
- Ayelén Samira: Ayelén ha origine mapuche e il suo significato è “gioia”. Samira indica ‘amica della notte’.
- Noa Esther: Noa viene dall’ebraico e significa ‘amore’, mentre Esther ha il significato di ‘stella’.
- Danna Michelle: Danna significa ‘colei che giudica’ e Michelle deriva da Michael, il cui significato è ‘chi è come Dio’.
- Gema Daniela: Gema è un nome latino che si riferisce ad una ‘pietra preziosa’ e Daniela significa ‘Dio è il mio giudice’.
- Zoe Claudette: Di origine greca, Zoe significa ‘piena di vita’, mentre Claudette è una variante francese di Claudia.
- Jean Marie: Jean è una forma francese di Giovanni e significa “Dio è misericordioso”. Marie è una variante di Maria.
- Millie Bobby: la prima è una variante dell’emiliano, ‘laboriosa’, e la seconda significa ‘fiamma luminosa’ ed è di origine germanica.
- Karell Andrea: Karell è di origine tedesca e simboleggia una donna forte, mentre Andrea significa ‘donna bella e coraggiosa’.
- Giulia Gelsomino: Giulia può designare colei che ‘è devota a Giove’ o che ‘ha i capelli morbidi’ e Gelsomino è imparentato con il fiore.
- Thayra Madeline: Thayra è un”amante del meraviglioso’ e Madeline è la variante francese di Magdalena, ‘colei che vigila dalla torre’.
- Naiara Nicol: Naiara è di origine basca e si riferisce alla ‘sovrano dei fiori’. Nicol ha origine greca e simboleggia la ‘vittoria del popolo’.
- Dariana Marlen: Dariana è una variante di Daria, ‘possessore di beni’. Marlen è una variante di Marlene, che significa ‘torre di Dio’.
- Alexandra Jacqueline: Alexandra è una variante di Alejandra, che significa ‘protettore’. Da parte sua, Jacqueline deriva dall’ebraico “Dio favorisce”.
- Ananda Ganesha: Ananda è un nome sanscrito che significa “felicità suprema” e Ganesha è il nome di una divinità indù associata alla fortuna.
Nomi fatati per ragazze
I nomi mitologici sono anche una buona opzione per dare un nome alla tua bambina. Diverse mitologie, come quella greca e romana, hanno lasciato storie di ninfe e fate con bellissimi nomi per ragazze.
- Flora: secondo la mitologia romana è la fata guardiana del pianeta e dea delle piante, dei fiori, della fertilità e della primavera.
- Cailleach: nonostante il suo significato in gaelico sia ‘strega’, nella mitologia scozzese e irlandese è considerata la fata dell’inverno.
- Circe: nome della fata maga, amante di Ulisse. All’inizio era una ninfa greca che, col tempo, divenne una fata protettrice.
- Brigitte: il nome deriva dal gaelico Bridgid la cui radice celtica brigh- significa ‘forza’. È la fata delle sorgenti e dei ruscelli in Irlanda.
- Ondina: fata della mitologia greca, protettrice dei laghi e dei fiumi. Le ondine sono bellissime ninfe acquatiche che vivono negli specchi d’acqua.
- Anjana: nome dato ad alcune fate della Cantabria, Spagna. Sono esseri dolci, buoni e protettori delle persone che vivono nelle foreste.
- Áine: di origine gallese, significa ‘radioso’ o ‘splendore’. È il nome della dea della ricchezza e dell’amore estivo, sebbene sia conosciuta anche come la regina delle fate.
- Lorelei: è il nome di una fata sensuale che vive nel fiume Reno e che, secondo la leggenda, attira i pescatori con la sua voce incantevole. È una delle cosiddette fate musicali.
- Naiade: nome di origine greca che deriva dalla parola naiades, che significa ‘nuotare’. Per questo motivo nella mitologia greca è così che vengono chiamate le fate dei corpi d’acqua dolce.
- Carlin: fata autunnale scozzese. In Scozia la credenza nelle creature magiche è così forte che esiste addirittura un luogo dove vivono le fate chiamato Fairy Glen o ‘la valle delle fate’, sull’isola di Skye.
- Titania: personaggio fatato dell’opera di William Shakespeare Sogno di una notte di mezza estate. Il nome deriva dal greco ed è legato ai Titani, potenti divinità della mitologia greca.
- Befana: in Italia con questo nome è conosciuta la fata che porta i doni ai bambini la notte del 5 gennaio, quando secondo la tradizione cristiana si festeggia l’arrivo dei Re Magi a Betlemme, luogo di nascita di Gesù.
- Mab: è la regina delle fate nel folklore inglese, viene citata addirittura nell’opera di William Shakespeare, Romeo e Giulietta : «Vedo che la regina Mab, la levatrice delle fate, è venuta a trovarti. Il suo corpo è piccolo come un’agata nell’anello di un assessore.
- Morgana: derivante dal gaelico mor che significa ‘del mare’ e dal celtico cant che significa ‘cerchio’, a questo nome è stato attribuito il significato di ‘la regina che viene dal mare’. La sua fama di fata deriva dalla leggenda di Re Artù e dalla sua relazione con la potente maga Morgana.
Nomi di principesse per ragazze
La famiglia reale può anche aiutarti a scegliere un soprannome per il piccolo della famiglia. I nomi di regine e principesse hanno una connotazione legata alla lotta e al coraggio.
- Marit: di origine scandinava, così viene chiamata la principessa di Norvegia.
- Tatiana: di origine russa, è stata resa popolare anche dalla principessa di Grecia.
- Estela: variante latina della parola ‘stella’, così viene riconosciuta la principessa di Svezia.
- Astrid: di origine scandinava, è il nome della principessa del Belgio e significa ‘la regina della bellezza’.
- Keisha: trasmette grande “vitalità e gioia”. Questo è anche il nome dato alla principessa della Nigeria.
- Catalina: per chi è ‘puro’. Senza dubbio, una delle opzioni più popolari durante il regno olandese.
- Carolina: con lo stesso significato dell’opzione precedente, questa opzione è riconosciuta a Carolina di Monaco.
- Sofia: un’opzione resa popolare in tutta Europa per il suo significato, che conferisce “saggezza” a qualsiasi regina, principessa o infanta.
- Grazia: resa popolare dal cattolicesimo, poiché si riferisce a “grazia” o “favore”. Questo è anche il nome dato all’attuale principessa di Monaco.
- Charlotte: resa popolare dalla figlia maggiore di Carolina di Monaco. La sua origine è germanica e deriva da ciò che è ‘forte e coraggioso’.
- Letizia: quando la Principessa delle Asturie è stata riconosciuta così, è diventata anche popolare. Di origine latina, questa opzione si riferisce alla ‘gioia’.
- Paola: Le sue radici affondano negli antichi imperi romani. Pertanto, la principessa del Belgio simboleggia la forza di questa eredità.
- Ashi: è caratterizzato dalla divinità che garantisce la vittoria nelle battaglie. Pertanto, non sorprende che la principessa del Bhutan si chiami così.
- Amina: di origine araba, si riferisce a colei che è ‘calma e affidabile’. In questo modo la regina delle Maldive porta il suo nome come bandiera.
- Marta: con chiare allusioni bibliche, significa ‘signora’ ed è volgarizzata, in linea con l’opzione precedente, anche dalla Casa Reale norvegese.
- Rania: proveniente dall’arabo, si riferisce a quella bambina che è ‘incantevole, bellissima’. Senza dubbio, un’ottima opzione da parte della Casa Reale di Giordania.
- Ingrid: di origine scandinava, allude alla ‘bellezza’. Non sorprende quindi che questa sia stata la scelta scelta dai norvegesi Haakon e Mette-Marit per la loro prima figlia.
- Diana: una delle opzioni più venerate e amate per rappresentare Diana del Galles. Inoltre, si riferisce alla “protettrice della natura”, a causa della sua unione mitologica con la dea Diana.
- Isabella: variante di Isabel, ‘promessa di Dio’, la verità è che così viene chiamata la piccola figlia dei principi di Danimarca. Senza dubbio, un’opzione con molta forza e personalità.
- Alexia: variante di Alexandra per chi ‘difende gli uomini’. Pertanto, non sorprende che questo nome sia popolare nella casa greca, sebbene risalti anche in olandese.
- Elisabetta: i santi cattolici evidenziano il loro utilizzo nelle regine che hanno segnato grandi tappe storiche, come Isabella d’Ungheria, Isabella del Portogallo o Isabella I di Castiglia (Elisabetta la Cattolica).
- Leonor: attualmente è indossata da molte ereditiere europee perché trasmette grande ‘forza e coraggio’. Tra questi spicca la principessa di Spagna, portatrice di questa eredità.
- Vittoria: il significato di ‘vincitrice, trionfante’ è stato portato avanti anche da molte principesse nel corso della storia. Oggi il prossimo erede al trono di Svezia ha raccolto l’eredità.
- Amalia: Così viene riconosciuta l’attuale principessa dei Paesi Bassi. Tuttavia questo nome divenne popolare in Germania grazie ai raduni letterari e artistici organizzati dalla duchessa Anna Amalia.
- Salma: nome femminile che simboleggia colei che è ‘al sicuro da tutto, protetta da Dio’. In questo senso non sorprende che la principessa del Marocco si chiami così. Una scelta perfetta per i genitori di fede.
Nomi di origine egiziana per ragazze
I nomi egiziani sono l’ideale se ti piacciono le civiltà antiche. Inoltre, se preferisci un nome originale che suoni stravagante quando lo pronunci. Qui ti offriamo le migliori opzioni!
- Mesi: significa ‘acqua’.
- Nailah: significa ‘successo’.
- Ife: si riferisce alla parola ‘amore’.
- Shani: significa ‘meraviglioso’.
- Sagira: per la ‘piccola’ di casa.
- Urbi: letteralmente significa ‘principessa’.
- Annipe: per colei che è ‘figlia del Nilo’.
- Oni: per la bambina che è stata ‘perquisita’.
- Akila: per il piccolo che sarà ‘intelligente’.
- Jendayi: per il piccolo che gli sarà ‘grato’.
- Sabah: si riferisce a qualcuno che è “nato di mattina”.
- Tabia: per chi ha un ‘talento’ speciale.
- Rabiah: per chi è ‘nato in primavera’.
- Naunet: così è conosciuta la dea mitologica dell’oceano.
- Anat: è la dea della guerra, della fertilità e dell’amore.
- Kamilah: simboleggia la ‘perfezione’ della sua vita da ragazza.
- Mandisa: il nome perfetto per definire la ragazza ‘dolce’.
- Ramla: così è conosciuta colei che sarà ‘profetessa’, colei che è scelta da Dio.
- Nathifa: opzione che allude ad un significato di grande fede, ‘puro’.
- Safiya: con lo stesso significato di Nathifa, è un’opzione molto delicata e originale.
- Serapiona: questa sarebbe la variante etimologicamente più tradizionale della precedente opzione.
- Mert: questa opzione ha un significato segreto, poiché si riferisce a chi è ‘amante del silenzio’.
- Iside: è la variante greca della dea egiziana Ast, rappresentata come una donna con un trono sulla testa.
- Hator: è la dea egiziana dell’amore e del cielo, rappresentata sotto forma di mucca con il sole tra le corna.
- Ammon: È un nome di Dio, ma è anche una perfetta opzione unisex. Allude ad un significato nascosto e misterioso.
- Serapia: ritenuta la forma femminile di Serapio (variante di Serapion). Potrebbe quindi riferirsi al ‘guardiano, protettore’.
- Pili: un’opzione perfetta per chi aspetta una sorellina. In questo senso è il nome dato al ‘secondogenito’.
- Neith: madre divina, antica dea della guerra e della caccia, creatrice di dei e uomini, divinità funeraria, dea della saggezza e inventore nella mitologia egizia.
- Salihah: racchiude nella sua etimologia una virtù molto apprezzata dai padri egiziani. In questo senso simboleggia la ragazza che sarà piacevole in tutto ciò che fa.
- Talibah: Questa è un’opzione piena di saggezza, perfetta per quei genitori che apprezzano la conoscenza. Si parla quindi espressamente della bambina che “cerca la conoscenza”.
Nomi maya per ragazze
La cultura Maya occupava i territori dell’America Centrale, che oggi fanno parte del Messico, dell’Honduras, del Guatemala e di El Salvador. Le tradizioni e i nomi Maya rimangono attuali in queste comunità e, negli ultimi anni, il loro uso si è diffuso in altre parti del mondo.
- Itzen: ‘rugiada’.
- Nikté: significa ‘fiore’.
- Yamil: si riferisce all’amore.
- Kuxtal: significa ‘vita’.
- Itza: significa ‘stella’.
- Naay: significa ‘sogno’.
- Itzel: variante di Ixchel.
- Itayetzi: ‘gocciolina di luna’.
- Litza: significa ‘stella’.
- Dzan: significa ‘rondine’.
- Itzé: simboleggia l’alba.
- Naré: significa ‘colui che riceve’.
- Zazil: significa ‘luce o chiarezza’.
- Pixan: si traduce come ‘anima’.
- Kuzamil: variante di Cozumel.
- Eek: significa ‘stella o stella’.
- Itzamaray: si riferisce alla ‘stella’.
- Sacnikté: significa ‘fiore bianco’.
- Muyal: significa ‘nuvola del cielo’.
- Izamal: si riferisce alla ‘rugiada del cielo’.
- Jatziry: simboleggia il ‘fiore bianco’.
- Sasilhá: significa ‘acqua limpida’.
- Itzele: è la ‘stella del mattino’.
- Itzae: significa ‘dono di Dio’.
- Kookay: si riferisce alla ‘lucciola’.
- Xeelja: significa ‘brezza marina’.
- Zulia: si riferisce al ‘fiume che straripa’.
- Xamanjá: significa ‘acqua del nord’.
- Kaknab: si riferisce alla bellezza del ‘mare’.
- Nuscaa: si riferisce alla ‘nuova terra’.
- Ketzaly: per riferirsi alla ‘bella donna’.
- Amaité: significa ‘volto del cielo’.
- Balanca: significa ‘nove stelle’.
- Itzah: significa ‘maga dell’acqua’.
- Aquetzalli: significa ‘acqua preziosa’.
- Yuritzi: è la divinità del raggio di luna.
- Kantunil: simboleggia la ‘pietra preziosa’.
- Loolbeh: si riferisce al ‘fiore della strada’.
- Noíl: per colui che ha ‘grandezza’.
- Nicté: così è conosciuta una principessa Maya.
- Ayikalil: si riferisce a ‘ricchezza o fortuna’.
- Etzeme: allude alla potenza del colore ‘marrone’.
- Sasil: simboleggia la chiarezza dell’alba.
- Dayami: il nome della dea maya del fiume.
- Tonalli: esprime la potenza del ‘calore del sole’.
- Ixbalanqué: questo è il nome della dea della luna.
- Payaan: si riferisce alla ‘donna amata’.
- Anayansi: simboleggia “la chiave della felicità”.
- Zyanya: per colui che sarà ‘per sempre eterno’.
- Naab: è la dea Maya dei fiumi e delle lagune.
- Itzanami: si riferisce alla ‘sposa dello stregone dell’acqua’.
- Alitzel: nome maya che significa “ragazza sorridente”.
- Cozumel: questo è il nome dato al ‘luogo delle rondini’.
- Zacnité: così è conosciuto il fiore ‘bianco’ e puro.
- Yatziri: nome femminile che significa ‘fiore di rugiada’.
- Saasil: si riferisce all’alba ed è di moda nello Yucatán.
- Kin: si riferisce al ‘sole’. In questo senso, è un’opzione unisex.
- Yalit: nome originale maya che significa ‘il fiore del mais’.
- Itzamara: è la dea delle stelle nella mitologia Maya.
- Itzayana: nome maya che significa “donna dagli occhi chiari”.
- Xareni: nome della dea dell’amore e principessa delle foreste.
- Mactzil: nome femminile maya che significa ‘cosa miracolosa’.
- Ixquic: è la divinità che protegge i giovani o le neomamme.
- Itzia: significa ‘principessa’. Un nome maya perfetto per la tua ragazza!
- Nikté Ja: è un nome maya composto, che significa ‘fiore d’acqua’.
- Muuyal: In linea con l’opzione precedente, questa si traduce solo come ‘nuvola’.
- Chacnicte: per la bambina che porta con sé la stessa bellezza di un ‘fiore rosso’.
- Yaamil: significa ‘essere amato’. Senza dubbio, un significato speciale e molto emotivo.
- Akhushtal: è la divinità incaricata di proteggere le nascite e la gravidanza.
- Sugey: è associato alla luce solare ed è un nome comunemente usato in America Centrale.
- Xaman: nome maya per una donna che significa “astrologo”. Si scrive anche Sciamano.
- Ixmucané: un nome glorioso per questa città. In questo senso allude alla “Madre Terra”.
- Izel: significa ‘unico’. Pertanto, è un nome che i genitori Maya non hanno esitato a scegliere.
- Chaknikté: sulla falsariga dell’opzione precedente, ma al plurale. Il nome di questa ragazza significa “grappolo di fiori rossi”.
- Atziri: nome di origine Maya il cui significato è ‘mais’, alimento fondamentale della cultura Maya.
- Anayatzin: si riferisce alla ‘pioggia di stelle’. Pertanto, è uno dei nomi Maya più belli e magici per ragazze.
- Ixchel: significa “signora arcobaleno”. Nella mitologia Maya è la dea della terra, della luna, della medicina e della fertilità.
Nomi originali per ragazze dalla A alla G
Non riesci ancora a trovare un nome ideale per la tua bambina? Non scoraggiarti! In questa sezione te ne proponiamo alcuni che iniziano con le lettere dalla A alla G e non sono così comuni.
- Cala: ‘castello’. Arabo.
- Dara: ebraico. ‘Intelligente’.
- Elga: ‘pio’. Nome slavo.
- Elda: germanico. ‘Colui che combatte’.
- Deka: ‘carino’. Origine araba.
- Anya: È il nome Ana in russo.
- Faye: origine latina. Significa “fede”.
- Ela: ‘colei che è nobile’. Germanico.
- Fabiola: è una variante di Fabia.
- Elma: turco. Significa “frutto dolce”.
- Basma: arabo. Significa “sorriso”.
- Ayana: ‘bel fiore’. Origine africana.
- Carey: origine celtica. Significa “del fiume”.
- Basia: ‘figlia di Dio’. Nome ebraico.
- Gaia: greca. Era la dea della Terra.
- Gilda: origine inglese. “Copertura d’oro”.
- Greta: nome svedese. Significa “perla”.
- Freda: ‘amico protettivo’. Germanico.
- Ava: nome greco. ‘Come un uccello’.
- Aba: origine africana. Nato giovedì.
- Fiama: di origine latina. ‘Quello che brilla’.
- Bella: ‘bellezza’. Nome di origine latina.
- Guida: germanico. È ‘persona che guida’.
- Dacia: greca. Si traduce come “bianco”.
- Amira: significa Principessa. Origine araba.
- Dione: greco. Era la madre di Afrodite.
- Darice: ‘regina’. Nome di origine persiana.
- Cara: nome italiano. Significa “amato”.
- Cailín: nome irlandese. Significa “giovane”.
- Elara: di origine greca. ‘Luna di Giove’.
- Eglé: di origine greca. ‘Splendi, splendi’.
- Fiona: ‘capelli biondi’. Origine gaelica.
- Ebba: viene dal danese e significa ‘forte’.
- Eyén: nome aborigeno. Significa “alba”.
- Erlea: è un nome basco. Significa “ape”.
- Beca: diminutivo di Rebeca. Origine ebraica.
- Eda: di origine anglosassone, significa ‘la felice’.
- Binnaz: ‘adorabile’. È un nome arabo.
- Aprile: da aprilis, mese di aprile. Origine latina.
- Galà: latino. Alludeva alle donne della Gallia.
- Freya: ‘dea dell’amore’. Origine scandinava.
- Gaelia: di origine inglese e significa ‘con la vita’.
- Bruna: significa ‘corazza’. Nome germanico.
- Caimile: africano. ‘Colui che forma una famiglia’.
- Carisa: di origine greca, significa ‘gentile’.
- Belisa: origine ebraica. Significa “il più snello”.
- Enora: nome scandinavo che significa “neve”.
- Fontana: è di origine italiana e significa ‘fonte’.
- Dawa: origine tibetana. Significa “nato di lunedì”.
- Cira: è un nome di origine persiana. Significa “sole”.
- Ailén: origine mapuche. Significa “donna chiara”.
- Carina: di origine latina. Significa “la persona molto amata”.
- Damaris: di origine greca. ‘Addestratore di leoni’.
- Eden: di origine ebraica. Significa “delizia”, “piacere”.
- Daniela: origine ebraica. Significa “Dio è il mio giudice”.
- Febe: di origine greca. “Luminoso, splendente.”
- Chesna: è un nome slavo che significa ‘pace’.
- Fedra: è un nome greco. Significa “luminoso”.
- Genoveva: origine gallese. Allude alla schiuma del mare.
- Cassiopea: nome greco di etimologia sconosciuta.
- Alida: greca. Significa “donna vestita elegantemente”.
- Armida: nome latino che significa “donna guerriera”.
- Gabriela: ‘colei che ha la forza di Dio’. Origine ebraica.
- Genesi: viene dall’ebraico e si traduce con ‘origine’.
- Edna: viene dall’ebraico e significa ‘ringiovanimento’.
- Giennah: il suo nome deriva dall’arabo e significa ‘ala’.
- Amaryllis: nome di origine greca che significa ‘splendere’.
- Deva: nome di origine sanscrita che significa ‘divino’.
- Daila: nome di origine latina che significa ‘carina’.
- Acalia: latino. Era la madre adottiva di Romulo e Remulo.
- Donna: è un nome femminile italiano che significa “signora”.
- Alya: Il nome di questa ragazza è arabo e significa “il serpente”.
- Aldara: nome di origine greca che significa ‘dono alato’.
- Daira: origine greca. Significa “colei che è piena di saggezza”.
- Callista: questo nome deriva dal greco e significa ‘la più bella’.
- Dafne: di origine greca significa ‘donna coronata di alloro’.
- Evania: nome di origine irlandese che si riferisce ad un ‘giovane guerriero’.
- Adhara: di origine araba. Il suo significato principale è “fiore d’arancio”.
- Dunia: è un nome di origine araba e significa ‘signora del mondo’.
- Ebere: è un nome di origine africana. Si traduce come “misericordia”.
- Gin: è un nome celtico. Significa “donna bianca come la schiuma”.
- Adina: il nome originale di questa ragazza deriva dall’ebraico e significa ‘delicata’.
- Eir: era la dea scandinava della medicina. È un nome di origine norvegese.
- Danáe: di origine greca, era il nome di un personaggio della mitologia greca.
- Berna: nome di origine germanica. Può essere tradotto come “il più spericolato”.
- Aina: origine ebraica. È una variante di Ana che significa “compassionevole e benefica”.
- Cadence: questo è il nome di un’altra ragazza originale. Viene dal latino e significa “ritmo”.
- Edredone: nome che deriva dal basco e rimanda alla bellezza e all’avvenenza.
- Cristel: variante di Cristina. Ha origine latina e significa ‘colei che ha il pensiero chiaro’.
- Eira: di origine scandinava. Significa ‘neve’ e puoi trovarlo anche scritto con la H (Heira).
- Ederne: gli viene attribuita un’origine latina. È un nome più comune nei Paesi Baschi e significa “della Gallia”.
- Ainara: il nome di questa ragazza ha origine basca e significa ‘rondine’. Può anche essere scritto come Ainhara.
- Fabrizia: è un nome di origine italiana e si riferisce alla donna che anticamente si dedicava all’artigianato.
- Breeze: questo è un nome originale e nuovo. Perfetto per le ragazze tranquille. Viene dal latino e significa “vento dolce”.
- Brenda: è un nome femminile originale, di origine inglese e deriva dal nome Brand. Ad esso viene attribuito il significato di ‘spada’.
- Goretti: di origine italiana e con una storia alle spalle. Santa Maria Goretti fu assassinata nel 1902 in Italia da un uomo innamorato di lei.
- Faina: viene dal greco e significa ‘splendente o brillante’. Nelle Isole Canarie è un nome popolare perché si riferisce a colei che fu regina dell’isola di Lanzarote e madre della principessa Ico. In questo caso di solito si scrive Fayna e significa ‘la favorita’.
Nomi più originali per ragazze dalla H alla Z
Continuiamo con i nomi originali per ragazze, ma questa volta quelli che iniziano con le lettere dalla H alla Z. Probabilmente non ne hai mai sentito parlare, molti di loro, e forse alcuni ti conquisteranno il cuore.
- Tania: russa. ‘Fata’.
- Kaie: celtico. ‘Combattere’.
- Tabit: di origine araba.
- Wila: hawaiano. ‘Fedele’.
- Uda: germanico. ‘Delizioso’.
- Nakia: ‘puro’. È arabo.
- Zaira: arabo. ‘Alba’.
- Nila: indù. ‘Blu scuro’.
- Vega: arabo. “Aquila caduta”.
- Tavia: latino. ‘Ottava figlia’.
- Zana: origine persiana. ‘Donne’.
- Sarida: persiano. ‘Fiore di loto’.
- Olena: russa. ‘Luce che splende’.
- Raizel: ‘rosa’. Nome arabo.
- Noè: ebraico. Significa “amore”.
- Yvonne: celtico. Significa “sì”.
- Telma: greco. ‘Volontario’.
- Keyla: greco. Significa “bello”.
- Ofra: ebraico. ‘Il primogenito’.
- Rima: araba. “Antilope bianca”.
- Leda: di origine greca. ‘Donne’.
- Kaela: ‘amato’. Origine ebraica.
- Minta: nome greco. ‘Menta’.
- Nora: ‘luce’. È di origine greca.
- Bambina: ‘materna’. Origine araba.
- Yoana: ‘Dio è buono.’ Ebraico.
- Malena: variante di Maddalena.
- Jada: origine ebraica. ‘Saggezza’.
- Queta: diminutivo di Enriqueta.
- Moira: greca. Dea del destino.
- Hana: arabo. Significa “felicità”.
- Zuri: swahili. Vuol dire bello’.
- Iola: greca. Significa “viola”.
- Nara: È giapponese. Significa “quercia”.
- Oba: nigeriano. ‘Dea dei fiumi’.
- Neferet: egiziano. ‘Bella donna’.
- Sabrina: ‘confine’. Origine latina.
- Iraide: nome basco. ‘Il desiderato’.
- Giada: nome della pietra preziosa.
- Romina: araba. ‘Coperto di gloria’.
- Lais: nome greco. Significa “felice”.
- Indira: nome indù. ‘Splendida’.
- Jara: origine araba e significa ‘dolce’.
- Querina: arabo. Significa “generoso”.
- Odila: ‘donna ricca’. Origine germanica.
- Ilse: germanico. ‘Dio è la mia promessa’.
- Iverna: latino. ‘Nato in inverno‘.
- Tafne: origine egiziana. ‘Dea della luce’.
- Layla: ‘donna nata di notte’. Arabo.
- Nidia: di origine greca, significa ‘nido’.
- Rhea: di origine greca, significa ‘ruscello’.
- Ianira: greco. Significa “maga”.
- Xana: greca. “Donna dai capelli dorati”.
- Malva: latino. E’ il nome di un fiore.
- Saba: nome arabo. Significa “domani”.
- Kenia: nome africano. Significa “gioiello”.
- Hasna: nome greco. Significa “forte”.
- Idara: latino. Significa “ben organizzato”.
- Kora: australiano. Significa “compagno”.
- Portia: dal latino significa ‘proposta’.
- Lavinia: latino. Si traduce come “purezza”.
- Lara: origine latina. Significa “famoso”.
- Saril: di origine turca. ‘Flusso d’acqua’.
- Tabitha: ‘gazzella’. Nome di origine ebraica.
- Isotta: di origine celtica, significa ‘bella’.
- Tiare: nome tahitiano. Significa “fiore”.
- Palma: ‘palma’. Nome di origine latina.
- Veda: origine sanscrita. Significa “saggezza”.
- Odele: di origine greca. Significa “melodia”.
- Kamila: nome di origine araba. ‘Perfetto’.
- Sahara: è di origine araba e significa ‘luna’.
- Zelda: germanico. “Chi ha i capelli grigi.”
- Sacha: greco. ‘Difensore dell’umanità’.
- Samira: araba. Significa “amico della notte”.
- Helina: ‘luce solare’. Nome di origine russa.
- Tirsa: di origine ebraica, significa ‘piacevole’.
- Uxia: nome di origine greca. ‘Buona famiglia’.
- Rue: di origine tedesca che significa ‘famoso’.
- Narel: australiano. ‘Donna che viene dal mare’.
- Rihana: origine araba. Significa “basilico”.
- Giunone: latino. Significa “regina del cielo”.
- Sigrid: antico norvegese. ‘Vittoria e saggezza’.
- Reka: nome Maori. Si traduce come “dolce”.
- Imogene: latino. “Quella che assomiglia a sua madre”.
- Lesath: di origine araba che significa ‘pungiglione’ .
- Nélida: è di origine greca. Variante di Elena.
- Olinda: ‘profumata’. Nome di origine latina.
- Silvana: di origine latina. Significa “dalla giungla”.
- Sahar: la sua origine è araba e significa ‘risveglio’.
- Nuru: nome di origine egiziana. ‘Nato di giorno’.
- Isa: germanico. ‘Colui che ha una grande volontà’.
- Sibilla: ‘colei che ha il dono della profezia’. Greco.
- Haidee: è di origine inglese e significa ‘modesto’.
- Jena: di origine araba, significa ‘uccellino’.
- Ileana: ‘splendente, bellissima’. Di origine greca.
- Maia: di origine greca che significa ‘la materna’.
- Parigi: dal greco e significa ‘colui che aiuta meglio’.
- Siena: inglese. Si riferisce alla città italiana.
- Nia: deriva dal latino e si riferisce al fiume Nilo.
- Kyomi: origine giapponese, significa ‘puro o bello’.
- Rita: diminutivo di Margherita. È di origine greca.
- Ula: di origine celtica, si traduce come ‘gioiello del mare’.
- Naima: origine araba. ‘Colui che raggiunge la felicità’.
- Talitha: di origine aramaica. Significa “bambina”.
- Kala: nome di origine hawaiana. Significa “sole”.
- Ivette: è di origine francese e significa ‘tasso’.
- Raina: di origine germanica, significa ‘potente’.
- Xandra: ‘difensore dell’umanità’. Origine greca.
- Izaro: nome di origine basca che significa ‘stella’.
- Hiroko: di origine giapponese, significa ‘generoso, giusto’.
- Giugno: nome di origine latina. Si riferisce al mese di giugno.
- Yilda: di origine celtica che significa ‘colei che serve Dio’.
- Neda: di origine slava. Allude ai ‘nati di domenica’.
- Ikia: ebraico. È la forma femminile del maschile Isaia.
- Saida: nome africano. Significa “donna fortunata”.
- Suria: nell’ambito dell’Induismo, Suria è il dio del Sole.
- Sabik: è di origine araba e significa ‘colei che arriva prima’.
- Mafalda: la sua origine è germanica e significa ‘pacificatrice’.
- Kaia: nome di origine basca che significa ‘puro’ o ‘terra’.
- Ilia: nome russo. Può essere tradotto come “il Signore è Dio”.
- Runa: nome norvegese che significa “amore segreto”.
- Henar: nome spagnolo. ‘Luogo dove si conserva il fieno’.
- Fata: di origine latina che significa ‘colei che segue il destino’.
- Paz: questo nome deriva dal latino e significa ‘armonia, pace’.
- Opale: nome di origine sanscrita. Significa “pietra preziosa”.
- Perdita: dal latino che significa ‘perduto’. La sua variante è Perdy.
- Iana: è una variante di Ayanna, ‘bel fiore’. Nome swahili.
- Idona: era il nome della dea nordica dell’eterna giovinezza.
- Libia: nome di origine greca. La Libia era la moglie di Poseidone.
- Rayza: Il nome di questa ragazza viene dall’arabo e significa “regina”.
- Teba: questo nome è di origine greca e significa ‘gloria di Dio’.
- Malika: deriva dall’arabo e le viene attribuito il significato di ‘regina’.
- Nana: nome scandinavo. Può essere tradotto come “giovane donna”.
- Rahel: questa è considerata la forma polacca di Rachel e significa ‘agnello’.
- Xia: di origine cinese. ‘Bagliore del tramonto o dell’alba’.
- Olaya: di origine greca. “Ben detto, ben detto o eloquente.”
- Kaira: l’origine di questo nome è scandinava e significa “pacifico”.
- Ida: di origine germanica. Può essere tradotto come “donna gentile”.
- Haimi: nome hawaiano. Significa “donna incaricata della ricerca”.
- Ibbie: di origine latina. Forma affettuosa di Elisabetta, ‘giuramento di Dio’.
- Taresa: l’origine di questo nome è basca, ed è una variante di Teresa.
- Mae: di origine inglese, il cui significato è ‘amato da Dio’ o ’eminente’.
- Paulette: è la variante francese di Paula. Significa “piccolo, umile”.
- Puja: di origine indù o sanscrita che significa: ‘culto, preghiera, preghiera’.
- Reiko: è un nome femminile di origine giapponese che significa ‘ragazza amata’.
- Keira: nome di origine celtica che significa ‘persona con i capelli e gli occhi scuri’.
- Odette: variante francese di Odetta, deriva dal tedesco e significa ‘ricchezza’.
- Larisa: di origine greca e il suo significato è ‘colei che è felice e volenterosa’.
- Onda: nome scandinavo. Può essere tradotto come ‘eredità degli antenati’.
- Lukene: questo è un nome basco ed è l’equivalente di Luciana in basco.
- Magalí: di origine provenzale, molti lo vedono come una variante di Magdalena.
- Lida: origine slava. Può essere tradotto come ‘colei che ha l’affetto del suo popolo’.
- Najwa: il nome di questa ragazza è di origine araba e significa ‘appassionato o estatico’.
- Shayla: origine celtica. ‘Dal palazzo incantato’. È anche una variante di Sheila.
- Isola: questo nome deriva dallo scozzese e significa ‘regina delle Ebridi’ (Isole Ebridi) .
- Liv: deriva dalla parola hlif, che in antico norvegese significa ‘protezione’.
- Odile: è la forma francese di Odila. Deriva dal nome germanico Odo, ‘ricco’ o ‘fortunato’.
- Keila: è di origine israeliana e si riferisce ad un’antica città fortificata della tribù di Giuda.
- Lúa: è di origine portoghese, significa ‘luna’. È la derivazione galiziana del nome Luna.
- Oksana: è un nome russo di origine ebraica, al quale viene attribuito il significato di ‘lode a Dio’.
- Samara: è di origine ebraica ed è considerata una variante di Somara e Samaria. Significa “il protetto di Dio”.
- Iris: la sua origine si ritrova nella mitologia greca ed era la dea dell’arcobaleno. Significa “quello dai colori meravigliosi”.
- Xyla: è una variante del nome femminile Xylia, che è di origine greca e significa ‘appartenente alla foresta’.
- Perla: questo nome deriva dal latino pirum, ‘pera’ o da pernula, ‘specie di ostrica’ e, quindi, si riferisce alla perla che contengono.
- Nekane: viene dal latino. È un nome popolare nei Paesi Baschi, poiché è la variante basca di Dolores e significa “colei che soffre”.
Trova il nome ideale per la tua bambina
Ogni nome ha il suo significato e la sua origine, offrendo ai genitori l’opportunità di sceglierne uno che rifletta i loro valori, convinzioni e desideri per il futuro della figlia. Scegliere il nome di una ragazza è un atto significativo ed emozionante.
Pertanto, questo elenco è progettato per facilitare questo processo, con ispirazione e opzioni in modo che ogni ragazza abbia un nome che la faccia sentire speciale e amata. Hai già deciso il nome che sceglierai per il tuo bambino? Siamo ansiosi di conoscere la tua scelta.
Tutte le fonti citate sono state esaminate a fondo dal nostro team per garantirne la qualità, l'affidabilità, l'attualità e la validità. La bibliografia di questo articolo è stata considerata affidabile e di precisione accademica o scientifica.
- Tuan, L. (2021). El gran libro de los nombres en 5 idiomas. De Vecchi Ediciones.